historik

Die Magd fischte sich ein großes Stück Hammelfleisch von der Platte und schob es blitzschnell in den Mund. "Hagar!" Sara ließ das Fleischmesser sinken. "Das Fleisch ist für unseren Gast! Wir Frauen essen hinterher." "Das Stück war für Abrahams Sohn!" Hagar strich mit einer Hand über den Bauch...

für Jaschar Das Hemd klebte feucht an meinem Körper. Es war viel zu heiß, um einschlafen zu können. Immer wieder stand ich auf, sah aus dem Fenster. Am Horizont türmten sich dunkle Wolken auf und ich sehnte mir ein erfrischendes Gewitter herbei. Ich dachte an Frankreich, an die Front und...

Ein Tag im Sommer Es war eine warme Sommernacht. Das kleine Mädchen lag in seinem Bettchen und bemühte sich einzuschlafen. Aber eine ungewöhnliche Unruhe und Nervosität erfüllte diese Nacht. Seit Tagen schon benahmen sich die Großen so merkwürdig. Ständig redeten sie ganz aufgeregt über...

Frau Elsa Braun sitzt an diesem verregneten Nachmittag in ihrem bequemen Ohrensessel. Neben ihr auf einem Beistelltischchen stehen eine Warmhaltekanne, Tasse und eine Schale mit Plätzchen. Gerade will sie sich Tee einschenken, als die Wohnzimmertür aufgerissen wird und ihre Enkelin Kati ins...

Überarbeitet: Bericht eines russischen Musketiers aus der Schlacht bei Zorndorf am 25. August 1758 Es ist früh morgens. Ich stehe in meiner Abteilung an der von Hügeln geschützten äußersten linken Flanke des Feldes. Wir verfolgen das Schlachtgeschehen aus einer zunächst relativ gesicherten...

Deborah George Der Mann, den sie fürchten Der eisige Nordwind peitschte ihm in das blasse, mit Sommersprossen übersäte Gesicht. Was mochten sie wohl fühle? Kälte. Schmerz. Kaum einer von ihnen trug Schuhe, sie standen barfuß auf dem schlammigen, kargen Boden. Er fror, trotz der dekorierten...

Es ist die Nacht vom 21. zum 22. Januar. Ich habe wieder Nachtdienst, zusammen mit Herrn von Hofmannsguth, dem alten Fahrdienstleiter. Zwölf Stunden lang Nachtdienst. Es ist eine sehr kalte, unruhige Winternacht. Die nur mit Knüppeln bewaffneten Volkssturmmänner gehen zu dritt oder viert an den...

(Überarbeitete Version weiter hinten!) Astorga (Provinz von Toledo) im Jahre des Herrn 1490 Es dämmerte bereits, als der Wollweber Benito Garcia aus La Guardia die Herberge in Astorga betrat. Er befand sich auf dem Rückweg von Santiago de Compostela wohin er, wie es sich für einen guten...

Ich gehe auf dem Weg und blicke in den Himmel, der strahlend blau ist. Irgendwo pfeift ein Vogel fröhlich auf einem Baum. Die Sonne leuchtet an diesem Tag ganz besonders hell herab und erwärmt mein Gesicht, das durch die lange Fahrt ganz trocken geworden ist. Ich wende mein Gesicht ab und halte...

Drei Wochen waren sie nun schon in diesem Keller. Sarah verstand nicht, warum. Papa hat gesagt, sie müssten sich verstecken, vor bösen Menschen. Böse Menschen? Sie kannte böse Menschen aus dem Fernsehen. Sie hatte mal einen Film mit Mama gesehen, in dem ein Mann mit einem Strumpf über dem Kopf...

Mir schien es, als wären wir schon eine Ewigkeit unterwegs. Vor mir tauchte Lokesh sein Ruder unangestrengt in das trübe Wasser des Burrampooter. Wir folgten dem Fluss bereits seit mehreren Tagen in nördlicher Richtung, und meine Hände schmerzten von den zahlreichen Wasserblasen und Rissen, die...

Die Schicksalsweberin Rosen brach ich nachts/ mir am dunkeln Hage, Süßer hauchten Duft sie/ als am Tage. Doch verstreuten rings/ die beraubten Äste Tau, der mich nässte. Auch der Küsse Duft/ mich wie nie berückte, Die ich dort vom Strauch/ deiner Lippen pflückte. Doch auch Dir,/ bewegt im...

3. Juni 1915 Frankreich „Aufwachen! Wir greifen an!“ Er schlug die Augen auf. Wie er feststellen musste, war der Granatbeschuss vom Vortag zu einem waren Gewittersturm angewachsen. Konsentriert versuchte er, die einzelnen Einschläge herauszuhören, doch es gelang ihm nicht. Ein Sandsack war...

Die Sonne scheint von einem strahlend blauen Himmel und taucht den Park mit seinen alten Eichen in ein gleißendes Licht. Die Kinder in dem Heim mitten im Park schauen sehnsüchtig nach draußen. Wie gern würden sie die Sonnenstrahlen fangen und die Wärme der Sommers auf ihrer bleichen Haut spüren...

Briefe von der Front Regelmäßig klingelte es an Mrs. Parkson Tür und sie erhielt Post von ihrem Sohn, welcher vor kurzem erst wie viele in seinem Alter dem patriotischen Ruf gefolgt sind um Europa zu befreien. 5. Juni 1944 Hallo Mutter. Ich schreibe dir heute einen Tag vor dem „großen...

Schach Die Geschichte, die hier erzählt werden soll, beginnt im März des Jahres neunzehnhundertundvier in der hessischen Stadt Friedberg. Erich und Karl, die beiden halbwüchsigen Söhne des Eisengießers Alfons Wondratschek, besuchten dort ein Internat. In den Schulen herrschte zur Kaiserzeit...

Die Alte Königin Die Alte Königin Schwester Madelón tritt aus dem dunklen Gebäude der Kirche des Klosters Fontevrault. Vor ihr liegt der Kreuzgang, der einen sonnigen Garten umschließt. Einen Moment lang ist sie geblendet und muss sich an einer Säule festhalten, weil der plötzliche Übergang...

Vertreibung aus der Heimat Vertreibung aus der Heimat Irgendwo in einem Dorf im Sudetenland. Wir schrieben den 6./7. Mai 1945. Ganz in unserer Nähe hörten wir schweren Kanonendonner und Geschützeinschläge, die von der russischen Armee stammten. Die Truppen drangen immer weiter nach Westen...

Der Tag der toten Kinder Indien, 1857 Die Luft war erfüllt von Geschrei und Schüssen. Kugeln sirrten durch die Luft wie todbringende Moskitos. Es roch nach Schießpulver und Blut. Englische Frauen wurden noch auf den Stufen ihrer Häuser von Angehörigen des Sepoy-Regiments in Meerut...

Ich liebe Amerika - (Original: „I love America“) Aus dem Spanischen übersetzt von Wolfgang Schwarz Alle nannten ihn Onkel Salo, obwohl sein Name Salomon war. Verheiratet mit einer Schwester von Mama, Tante Paula, und Eigentümer einer kleinen Kneipe in Turdheim, am Flüsschen Torn. Salo...